COMPTE RENDU DU CONSEIL D’ETABLISSEMENT DU 17 novembre 2014

 

Membres présents :

-          Proviseur

-          Directrice du primaire

-          Directeur Hondurien,

-          M. DUPAIN Jonathan (Ambassade),

-          M. CORBEAU Charles, CPE

-          M. LEITZELAR German (Comité directeur), absent

-          Mme Duran Carolina (Comité directeur), absente

-          Mme MASSON DEBALLON Sophie (enseignant élémentaire)

-          M. BOUTONNET Bastien (enseignant élémentaire),

-          M. BENHAMROURA Abdelhamid (enseignant secondaire),

-          M. GUZZO Vincent (enseignante secondaire),

-          Mme. CACERES Liliam (représentante administration),absente

-          Mme BUSTAMANTE Jenny (parent d’élève),

-          Mme PAZ Teresa (parent d’élève),

-          Mme MOYA Marcela (parent d’élève),

-          M. VALLE Rodolfo (parent d’élève), excusé

-          M. HERRERA Dimitri (élève), absent

-          M. MIDENCE BUDDE Rebeca (élève),

 

Ordre du jour :

          

  1. Approbation du compte rendu du CE du 29 septembre 2014.
  2. Installation du conseil d’établissement
  3. Rôle et attribution des différents conseils du lycée
  4. Informations sur les ateliers périscolaires
  5. Programmation des activités durant l’année scolaire
  6. Crédits pédagogiques
  7. Questions diverses

 

Compte rendu :

 

  1. 1.Approbation du compte rendu du CE précédent.

Le compte rendu du CE du 29 septembre 2014 est approuvé.

 

  1. 2.Installation du conseil d’établissement (règles simples de fonctionnement, durée des séances, installation des commissions)

 

  • Le Directeur M.DOTTORI sollicite aux membres la confirmation écrite de leur présence au CE
  • Il a été accordé que les réunions du CE auront une durée de 2 heures maximum.
  • Pour l’année scolaire 2014-2015, 2 commissions seront mises en place :

 

  1. a)La Commission d’hygiène et sécurité :

 

  • Cette commission est composée par la direction, des professeurs, élèves et parents.

Comme professeur, Mme Masson Deballon Sophie, parent d’élève, Mme Bustamante Jenny, et élève, Mme Midence Budde Rebeca .

 

  • Ses principales attributions sont :

 

  • L’élaboration du PPMS (Plan Particulier de Mise en Sécurité). Ce document est obligatoire et doit être approuvé par l’officier de sécurité de l’Ambassade avant d’être transmis à L’AEFE. Il est exigé par l’AEFE suite aux différents événements dus à des catastrophes naturelles et/ou industrielles et aux troubles politiques et/ou sociaux ayant affecté les lycées français dans le monde
  • La supervision des services de la cafétéria.
  • Une information sur une alimentation équilibrée aux élèves et aux parents en incluant le goûter.
  • La formation des professeurs et des élèves sur les mesures à prendre en cas de sinistre, tremblements de terre, incendie ou pandémie. (Cruz Roja Hondureña)
  • La préparation d’un essai d’évacuation en cas d’urgence avant les vacances de février

 

  1. b)La Commission permanente

 

  • Cette commission prépare le travail du CE en particulier le calendrier scolaire, elle a des attributions similaires au CE.
  • Elle est constituée par 6 personnes :

2 personnes du personnel de direction

2 personnes entre parents et élèves

2 personnes entre les professeurs et le personnel administratif

Cette commission est formée par M. Boutonnet Bastien, professeur, M. Dottori Jean Pierre, proviseur , Mme Florence Roques Garcia, directrice du primaire, un parent d’élève, Mme Moya Marcela, un élève, M. Herrera Dimitri .Le calendrier scolaire est préparé par la commission permanente mais l’approbation correspond au CE.

 

  1. 3.Rôle et attribution des conseils du lycée franco hondurien

 

Une information écrite est donnée à chaque participant.

 

 

  1. 4.Information sur les ateliers périscolaires

 

 

 

Atelier

Niveau

Instructeur

Horaire

Lieu

Nombre d’élèves

1

DANCE FOLKLORIQUE ET MUSIQUE

Maternelle

Melissa BARRIENTOS

 

Mercredi

11h- 1 h

Salle Motricité

7

2

Jeu d’échecs

GS/ PRIMAIRE

Daniel COLINDRES

11h- 1h

Cafétéria

4

3

Peinture

Maternelle

Ma. Dolores Fanconi

Mercredi

11h- 1 h

Cuisine maternelle.

8

4

Théâtre

Maternelle

Maisa Rodriguez

Mercredi

 

11h- 1 p.m

Permanence

5

5

Ballet

Primaria

Gabriela Carías

Mercredi

11-1 pm

Salle Motricité

9

6

Peinture

Primaria

Monica HERRERA

Mercredi et vendredi

11- 1 p.m

Salle musique

9

7

Tennis de table

Primaria

Giancarlo Sarmiento

Mario Ordoñez

(Entrenadores ITTF)

Mercredi et vendredi

 

11- 1 p.m.

Salle Polyvalente

7

 

8

Italien

Primaria

Carlo Di Chiara

 

 

Mercredi et vendredi

11 -12am

Salle CP A

17

10

Football

Secondaire

Neil Renwick

Mardi

3- 5 p.m.

Préau

17

11

basketball

Secondaire

Waleska Montoya

Vendredi

2- 4 pm

Préau

8

 

TOTAL

 

 

 

 

91

 

 

 

 

 

  1. 5.Informations sur les voyages scolaires et activités (voyages et TES).

 

Les voyages en France concernent les classes de :

-          CM2 de M. Boutonnet Bastien

-          CM1/CM2 de M. Maysonnave Serge. Le professeur accompagnateur sera M. Thierry Quicroit

-          Les deux cinquièmes, 33 élèves. Les professeurs accompagnateurs seront Mme Nefikha Anissa et M. Mejia Carlos

-          Les deux quatrièmes, 17 élèves. Le professeur accompagnateur sera M. Bouain Mohamed

 

Règles : les voyages scolaires sont à la charge des familles qui doivent acheter les billets d’avion. Le lycée assure pour des raisons pratiques le paiement des prestations en France (principalement l’hébergement) et les indemnités des professeurs participants. Les parents doivent verser au lycée les sommes correspondantes avant que le lycée effectue les paiements correspondants.

 

Activités prévues pour les voyages :

Bingo, le samedi 13/12/2014

Défilé de mode le samedi 7/02/15

Nuit des talents/kermès, le samedi 28/03/15

Concert le samedi 9/05/15

Les vendredis, activités pour chaque classe organisées par les parents, (vente de desserts, loterie, …)

 

Le conseil d’établissement demande un compte rendu de l’argent récolté aux cours de ces activités.

 

  1. 6.Crédits pédagogiques.

Les enseignants demandent d’étudier la possibilité d’augmenter les crédits pédagogiques pour les classes de CP et CE1 car ils doivent acheter des fichiers en lecture et mathématiques. Une fois les achats de fichiers et cahiers d’écriture faits, il reste peu de marge pour d’autres achats.

Le proviseur rappelle que pour l’ensemble des classes il a créé une ligne spéciale pour l’achat des manuels scolaires, qui auparavant étaient intégrés dans les crédits pédagogiques, afin d’augmenter de façon comptable les crédits pédagogiques des classes. Depuis trois ans l’activité piscine s’est ajoutée aux dépenses d’enseignement. Le proviseur verra pour une possible augmentation des crédits pour les CP et CE1.

L’achat des séries de livres de lecture suivie sera défini sur un budget de la BCD.

Une réunion préparatoire aura lieu en février 2015 afin de préparer les commandes.

 

  1. 7.Questions diverses

 

Représentants du personnel enseignant

-          Compte-rendu de la visite des deux représentants de l’AEFE :
Le proviseur n’a pas d’éléments pour faire un compte rendu et n’a pas reçu de rapport. Les représentants de l’AEFE ont eu des entretiens avec les représentants des syndicats et des parents d’élèves membres du Comité Directeur auxquels le proviseur ne participait pas.

 

-          Répartition au prorata des élèves concernés de la ligne budgétaire consacrée aux projets pédagogiques.

Une somme globale est affectée aux différents projets (semaine de la science, carnaval, francophonie, théâtre…) dans le budget. Une réunion pour la ventilation des crédits aura lieu en octobre 2015 pour définir les sommes affectées à chaque manifestation.

 

-          Amélioration de la mise à disposition et gestion de la coopérative scolaire

Le proviseur reconnait que cette année les chèques ont été donnés tardivement. Ils demandent également aux enseignants de primaire de bien vouloir respecter les procédures pour rendre compte de l’utilisation des sommes.

Le proviseur suggère que les enseignants créent une coopérative gérée par eux-mêmes et les élèves et que le lycée fasse un chèque global de dotation. Les enseignants devront rendre compte de l’utilisation des sommes à l’administration.

 

 

 

 

 

L’ordre du jour étant épuisé, la séance est levée à 20h00

 

 

 

 

 

 

Le Président du Conseil d’établissement                                            Le Secrétaire             

Jean Pierre DOTTORI                                                                         Ismael ORTIZ

Proviseur                                                                                             Directeur Hondurien

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

INFORME DEL CONSEJO DE ESTABLECIMIENTO DEL17 DE NOVIEMBRE DE 2014

 

Miembros presentes:

 

-          Director general

-          Directora primaria

-          Director hondureño

-          M. DUPAIN Jonathan (Embajada),

-          M. CORBEAU Charles, CPE

-          M. LEITZELAR German (Junta Directiva), ausente

-          Mme Duran Carolina (Junta Directiva), ausente

-          Mme MASSON DEBALLON Sophie (maestra primaria)

-          M. BOUTONNET Bastien (maestro primaria),

-          M. BENHAMROURA Abdelhamid (maestro secundaria),

-          M. GUZZO Vincent (maestro secundaria),

-          Mme. CACERES Liliam (representante administración),ausente

-          Mme BUSTAMANTE Jenny (padre de familia),

-          Mme PAZ Teresa (padre de familia),

-          Mme MOYA Marcela (padre de familia),

-          M. VALLE Rodolfo (padre de familia),excusado

-          M. HERRERA Dimitri (élève), ausente

-          M. MIDENCE BUDDE Rebeca (élève),

 

Orden del día :

  1. 1.Aprobación del informe del CE anterior.
  2. 2.Instalación del consejo de establecimiento
  3. 3.Rol y atribución de los diferentes consejos del liceo
  1. Información sobre los talleres extra escolares
  2. Programación de actividades durante el año escolar
  3. Créditos pedagógicos
  4. Asuntos varios

 

Informe :

 

1. Aprobación del informe del CE anterior.

El informe del CE anterior de 29 de septiembre de 2014 ha sido aprobado.

 

  1. 2.Instalación del consejo de establecimiento (reglas simples de funcionamiento, duración de las reuniones, instalación de las comisiones)

 

  • El Director M.DOTTORI solicita a los miembros la confirmación escrita de su presencia en el CE
  • Se acordó que las reuniones del CE tengan una duración máxima de dos horas.
  • Para el año escolar 2014-2015, funcionarán dos comisiones :

 

  1. a)La Comisión de Higiene y:

 

  • Esta comisión está compuesta por la dirección, los profesores, alumnos y padres de familia.

Como profesora Mme Masson Deballon Sophie, padre de familia, Mme Bustamante Jenny, y alumna, Mlle Midence Budde Rebeca .

 

  • Sus principales atribuciones son :

 

  • La elaboración del PPMS (Plan Particulier de Mise en Sécurité). Este documento es obligatorio y debe ser aprobado por el oficial de seguridad de la Embajada antes de transmitirse a la AEFE. Es exigido por la AEFE luego de las diferentes catástrofes naturales y/o industriales y a los problemas políticos y sociales que han afectado a los liceos franceses en el mundo.
  • La supervision de los servicios de la cafetería.
  • Informar a los padres y alumnos sobre una alimentación balanceada que incluya la merienda escolar.
  • La formación de los profesores y alumnos sobre las medidas a tomar e caso de siniestro, terremoto, incendio o pandemia. (Cruz Roja Hondureña)
  • La preparación de un ejercicio de evacuación en caso de urgencia antes de las vacaciones de febrero.

 

  1. c)La Comisión permanente

 

  • Esta comisión prepara el trabajo del CE en particular el calendario escolar, tiene atribuciones similares al CE.
  • Está compuesta por 6 personas:

2 personas del personal de dirección

2 personas entre padres y alumnos

2 personas entre los profesores y el personal administrativo

Esta comisión está conformada por M. Boutonnet Bastien, profesor, M. Dottori Jean Pierre, proviseur , Mme Florence Roques Garcia, directora de primaria, una madre de familia, Mme Moya Marcela, un alumno, M. Herrera Dimitri. El calendario escolar es preparado por esta comisión permanente pero su aprobación corresponde al CE.

 

  1. 3.Rol y atribución de los consejos del Liceo Franco Hondureño

 

Se entregó a cada participante ua información escrita al respecto.

 

  1. 4.Información sobre los talleres extraescolares

 

 

Taller

Area

Impartido

Horario

Lugar

Cantidad alumnos

1

DANZA TIPICA Y MUSICA

Pre escolar

Melissa BARRIENTOS

 

Miercoles

11h- 1 h

Salle Motricité

7

2

AJEDREZ

GS/ PRIMARIA

Daniel COLINDRES

11h- 1h

Cafeteria

4

3

PINTURA

Pre escolar

Ma. Dolores Fancony

Miercoles

11h- 1 h

Cocina Pre esc.

8

4

TEATRO

Pre Escolar

Maisa Rodriguez

Miercoles

11h- 1 p.m

Aula Permanencia

5

5

Ballet Clásico

Primaria

Gabriela Carías

Miercoles
11-1 pm

Salle Motricité

9

6

Pintura

Primaria

Monica HERRERA

Miercoles y Viernes

11- 1 p.m

Aula Musica

9

7

Tenis de   Mesa

Primaria

Giancarlo Sarmiento

Mario Ordoñez

(Entrenadores ITTF)

Miercoles y Viernes

11- 1 p.m.

Salle Polivalente

7

9

Italien

/Primaria

Carlo Di Chiara

Miercoles y viernes

11-12 a.m

CPA

17

10

Futbol

Secundaria

Neil Renwick

Martes

3- 5 p.m.

Cancha Grande

17

11

Baloncesto

Secundaria

Waleska Montoya

Viernes

2- 4 pm

Cancha Grande

8

 

TOTAL

 

 

 

 

74

 

 

 

 

  1. 5.Informaciones sobre los viajes escolares y actividades (viajes y TES).

 

Los viajes a Francia conciernen las clases de:

-          CM2 de M. Boutonnet Bastien

-          CM1/CM2 de M. Maysonnave Serge. El profesor acompañante será M. Thierry Quicroit

-          Los dos cinquièmes, 33 alumnos. Los profesores acompañantes serán Mme Nefikha Anissa et M. Mejia Carlos

-          Los dos quatrièmes, 17 alumnos. El profesor acompañante será M. Bouain Mohamed

 

  1. : los viajes escolares están a cargo de las familias que deberán comprar los boletos aéreos. El liceo asegurará por razones prácticas, el pago de los gastos en Francia (principalmente el hospedaje) y la indemnización a los maestros participantes. Los padres deben pagar al liceo las sumas correspondientes a los pagos efectuados por adelantado antes que el liceo efectúe los pagos correspondientes.

 

Actividades previstas para los viajes:

Bingo, sábado 13/12/2014

Desfile de modas sábado 7/02/15

Noche de talentos/kermesse, sábado 28/03/15

Concierto sábado 9/05/15

Los viernes, actividades para cada clase organizadas por los padres (venta de postres, lotería …)

El consejo de establecimiento solicita un informe del dinero recaudado durante estas actividades.

 

  1. 6.Créditos pedagógicos.

Los maestros solicitan estudiar la posibilidad de aumentar los créditos pedagógicos para las clases de CP y CE1, ya que deben comprar manuales de lectura y matemáticas. Una vez hechas las compras de los manuales y cuadernos, queda un margen pequeño para las otras compras. El Director recuerda que para el conjunto de las clases se creó una línea especial para comprar los manuales escolares los cuales antes estaban incluidos en los créditos pedagógicos con el fin de aumentar de manera contable los créditos pedagógicos de las clases. Luego de tres años la actividad de natación se sumó a los gastos de enseñanza.El Director verá si es posible un aumento de los créditos para CP y CE1.

La compra de las series de libros de lectura se definirá en un presupuesto de la BCD

Se hará una reunión preparatoria en febrero de 2015 para preparar los pedidos de material.

 

  1. 7.Asuntos varios

 

Representantes del personal docente

-          Informe de la visita de los dos representantes de la AEFE :
El director no tiene elementos para hacer un informe y no recibió ningún reporte. Los representantes de la AEFE se entrevistaron con los representantes de los sindicatos y con padres de familia miembros de la junta directiva, el director no participó de dichas reuniones.

 

-          Repartición de la prorrata de los alumnos concernientes a la linea presupuestaria consagrada a los proyectos pedagógicos.

 

Se establece una suma global a los diferentes proyectos (semana de la ciencia, carnaval, francofonía, teatro…) en el presupuesto. Se llevará a cabo en octubre de 2015 una reunión para ventilar los créditos para definir las sumas afectadas a cada actividad.

 

-          Mejoramiento de la entrega y manejo de la cooperativa escolar

El director reconoce que este año se entregaron de forma tardía los cheques de la cooperativa. Se solicita a los maestros igualmente respetar los procedimientos para rendir cuentas de la utilización de las sumas.

El Director sugiere que los maestros creen una cooperativa administrada por ellos mismos y los alumnos, y que el liceo haga un cheque global de asignación. Los maestros deberán dar cuentas de las sumas utilizadas a la administración.

 

 

Agotada la agenda, se levantó la sesión a las 20h00

 

 

 

 

 

El presidente del Consejo de Establecimiento                        El secretario               

Jean Pierre DOTTORI                                                             Ismael ORTIZ

Proviseur                                                                               Directeur Hondurien

 

 

Contact

Col. las colinas, Boulevard francia calle principal. Tegucigalpa Francisco Morazan 11101 Honduras

Siguenos